在特拉华州注册的公司若未能按时提交年度报告(Annual Report)或缴纳特许税(Franchise Tax),将被州务卿办公室(Delaware Division of Corporations)依法予以行政解散(Administrative Dissolution)。一旦进入此状态,公司虽未清算,但已丧失法律主体资格——无法签署合同、开立银行账户、维持商标权,甚至可能影响股东在美信用记录。
所幸,特拉华州《普通公司法》(DGCL)第312条及《有限责任公司法》第18-1109条明确允许企业在解散后申请恢复(Restoration),重新获得“Good Standing”状态。然而,恢复并非简单补交表格,而是一项涉及税务清算、文件补正、政府沟通与后续合规重建的系统工程。以下从法律依据、操作步骤到成本控制,全面解析恢复全流程。
• 避免强制清算:恢复可保留公司历史、知识产权及银行账户,无需重新设立;
• 维持跨境架构连续性:对VIE、控股平台或融资主体而言,恢复是延续全球业务的关键;
• 降低长期成本:相比注销后新设,恢复可节省品牌重置、税务识别号(EIN)变更等隐性成本;
• 满足银行与投资者要求:多数金融机构要求企业处于“Active”状态方可续办账户或放款。
• 登录 corp.delaware.gov 查询公司当前状态及欠缴明细;
• 核算历年未缴Franchise Tax(C-Corp按授权股数或资产计算,最低225/年;LLC固定300/年);
• 计算滞纳金(每年$200)及按月累积的利息(年化约5%);
• 检查是否存在未决诉讼、税务留置(Tax Lien)等限制因素。
注:仅当所有欠款结清后,州务卿才受理恢复申请。
• 董事会/成员通过恢复决议(Resolution to Restore),授权代表办理;
• 补交所有缺失的年度报告(Annual Report);
• 准备公司章程、授权书(POA)、股东名册等基础文件(如需更新);
• 若由第三方代理提交,须提供经公证的授权委托书。
• C-Corp 提交 Certificate of Restoration;
• LLC 提交 Certificate of Reinstatement;
• 同步缴纳:
• 州务卿核准后,官网状态变更为“Active”;
• 更新IRS、银行、商标局等关联机构的公司状态;
• 建立年度合规日历,设置自动提醒,防止再次失效。
| 项目 | 金额(USD) | 说明 |
|---|---|---|
| Franchise Tax欠款 | $300 × 欠缴年数 | LLC固定年费 |
| 年度报告滞纳金 | $200 × 欠缴年数 | 每年逾期固定罚金 |
| 利息 | 按月复利计算 | 年化约5%,随本金累积 |
| 州务卿恢复费 | $204 | 含200处理费+4归档费 |
| 加急处理费 | 100–1,000 | 按时效选择 |
| 注册代理人协助费 | 150–500 | 视服务商而定 |
| 文件认证/邮寄 | 50–200 | 如需纸质副本或国际寄送 |
示例:一家LLC逾期2年未申报,总恢复成本约 300×2+200×2 + 利息 + 204+服务费≈1,300–$1,800。
• 文件准备:1–3个工作日(取决于内部审批速度);
• 州务卿处理:
• 材料不完整被退件:年度报告、决议、授权书缺一不可,建议使用标准化清单逐项核对;
• 税费计算错误:Franchise Tax计算规则复杂(C-Corp有Assumed Par Value Method),建议由专业顾问复核;
• 忽略利息累积:利息按月计算,拖延越久成本越高,应尽早启动;
• 未同步更新外部机构:恢复后若未通知银行或USPTO,可能导致账户冻结或商标失效;
• 缺乏后续合规机制:恢复不是终点,需建立年度申报自动化流程;
• 跨州义务遗漏:若公司在加州、纽约等州有外埠注册,也需同步处理当地合规状态。
特拉华州对长期失效公司仍接受恢复申请,但可能需额外说明经营意图,并面临更高审查强度。
须先向特拉华州税务局(revenue.delaware.gov)结清债务并申请解除留置,方可推进恢复。
可在恢复申请中一并提交最新信息,但需附变更决议,确保治理结构清晰。
对于依赖特拉华实体开展跨境投融资、知识产权持有或电商平台运营的企业而言,及时恢复失效公司是保障商业连续性的关键举措。建议委托如百川归海等具备特拉华本地代理资质与税务清算经验的专业机构,协助精准核算欠费、高效准备材料、选择最优加急路径,并同步衔接IRS、银行及多州合规体系,确保企业以最小成本、最短时间重返“Good Standing”状态,为全球化布局扫清障碍。
部分文字图片来源于网络,仅供参考。若无意中侵犯了您的知识产权,请联系我们删除。